held his own traduction

• se maintenir, se défendre

• on his own:    seul, tout seul...
• held back his curiosity:    a freiné sa curiosité, a retenu sa cur ......
• held back his laughter:    s'est retenu de rire, s'est empêché de ......
• held back his tears:    a retenu ses larmes...
• held him to his promise:    il l'a pris au mot (il l' a contraint ......
• held his tongue:    a tenu sa langue, s'est empêché de par ......
• held in his arms:    il l'a serré dans ses bras=...
• held out his hand:    a tendu sa main...
• his blood be on his own head:    sa vie entre ses mains (il sera respon ......
• afraid of his own shadow:    a peur de sa propre ombre...
• came into his own:    il n'a reçu que la monnaie de sa pièce ......
• dug his own grave:    a creusé sa propre tombe...
• his own flesh and blood:    chair de sa chair (proche, partie de l ......
• his own master:    son propre maître, indépendant sur le ......
• his very own:    à lui, qu'à lui, qui lui appartient...